Nitrowe

Cinta o faja para la cabeza y el cabello, tachonada de pequeñas cúpulas de plata que se disponen en líneas sobre un textil de color negro y borde rojo. Estas tienen un agujero de lado a lado de la base y están fijadas con un hilo cosido. Al centro de la faja se dispone, en un paño rectangular más ancho, el motivo de zig-zag formado por las cúpulas de plata.

El nitrowe, larga cinta de lana con que las mujeres mapuche entrelazan sus trenzas, une dos tradiciones: la orfebrería y el tejido.

Originalmente decorado con piedras y conchitas, con el tiempo estos materiales fueron reemplazados por pequeñas cúpulas de plata llamadas llef-llef, «lo que brilla» en mapudungun. Cada pieza llevaba al menos mil de estas, que puestas en zigzag representaban el tránsito entre el mundo natural y el sobrenatural. Su uso estaba reservado a las esposas de los caciques y a las machis, y era heredado de abuelas a madres y de madres a hijas, como símbolo de rango y bonanza.

¿Tienes alguna prenda o accesorio heredado que hayas reparado o adaptado para seguir usando? ¿Crees que los objetos que heredamos de nuestras madres o abuelas tienen un valor especial?

Responder

Aún no hay historias compartidas. Sé la primera persona en comentar.

Comparte tu historia, un recuerdo, una emoción o una experiencia relacionada con este objeto.